Доналд Трамп вчера вечерта одби да се извини за расистичкото видео објавено, а потоа избришано од неговиот профил на социјалните мрежи, на кое Барак и Мишел Обама беа прикажани како мајмуни.
Трамп призна дека им наредил на помошниците да го објават спорното видео, но тврди дека не го видел навредливиот дел од снимката.
Неговата изјава е во спротивност со првичното објаснување на Белата куќа дека видеото го објавил вработен без знаење на претседателот, пишува The Guardian.
Спорното видео беше објавено, а потоа избришано
Спорниот клип се појави во една од почестите доцни објави на 79-годишниот американски претседател на неговата платформа Truth Social.
На него се прикажани насмеаните лица на поранешниот претседател и првата дама качени на телата на приматите кои се нишаат во џунглата на песната „The Lion Sleeps Tonight“.
Тие се појавуваат на крајот од едноминутното видео кое го промовира упорното, но лажно тврдење на Трамп дека победил на изборите во 2020 година.
Видеото е повторно објавување на содржината со логото на страницата „Патриот њуз аутлет“ која го поддржува Трамп.
Иако Белата куќа првично ја бранеше оваа објава, видеото подоцна беше избришано, а на новинарите им беше кажано дека е објавено од помошник без знаење на претседателот.
Натали Харп, помошничка на Трамп и поранешна водителка на заговорниот телевизиски канал One American News, наводно има пристап до профилот на претседателот на Truth Social.
For everyone that is saying that Donald Trump didn’t post this pic of Barack and Michelle Obama as monkeys : YES HE DID ! Here is a screenrecording of last part of it ! All the Republicans/Conservatives need to denounce it , but we know they won’t 🤦🏻♀️ . https://t.co/92zzIzQhl5 pic.twitter.com/mvMBGCN1w2
— ✨MAMI 🧚♀️ (@Moms_know_) February 6, 2026
Како што тоа често го прави, Трамп ги поткопа напорите на неговите помошници кажувајќи им на новинарите дека тој го одобрил објавувањето на видеото.
„Го гледав само првиот дел“, рече тој.
„Не ја видов целата работа; Претпоставувам дека имаше некаква сцена на крајот што не им се допадна на луѓето. Ниту мене немаше да ми се допадне. Но, не ја видов, го гледав само првиот дел… потоа им ја дадов на луѓето. Тие обично ја гледаат целата работа, но претпоставувам дека некој не ја гледаше и ја објави – а ние ја симнавме.
На прашањето дали ќе се извини, што дури и некои републикански функционери го предложија, Трамп одби. „Не, не згрешив“, рече претседателот за расистичкото меме.
Осуди од сите страни
До петокот наутро, објавата собра околу 5.600 лајкови, но предизвика и гнев кај двете страни од политичкиот спектар поради очигледната расистичка порака за првиот црн претседател на САД и неговата сопруга.
Сепак, се огласија само мал број републиканци, а ниту еден од раководството на партијата во Конгресот.
Тим Скот, сенатор од Јужна Каролина и единствениот црн републиканец во Сенатот на САД, објави на X:
„Се молам да е лажна затоа што тоа е најрасистичкото нешто што сум го видел од оваа Бела куќа. Претседателот треба да го симне“.
“I didn’t make a mistake” — President Trump declines to apologize for râcist video of the Obamas.
— YabaLeftOnline (@yabaleftonline) February 7, 2026
Мајк Лолер, републикански конгресмен од Њујорк, рече:
„Постот на претседателот е погрешен и неверојатно навредлив – без разлика дали е намерен или не – и треба веднаш да се избрише со извинување“.
Демократите беа многу поостри.
„Зошто лидерите на Републиканската партија како Џон Тун продолжуваат да стојат покрај овој болен поединец? Секој републиканец мора веднаш да го осуди одвратниот фанатизам на Доналд Трамп“, рече лидерот на малцинството во Претставничкиот дом, Хаким Џефрис, нарекувајќи го Обама „брилијантен, сочувствителен и патриотски Американец“, а Трамп „гнасен, неурамнотежен и злонамерен паразит“.
Водачот на малцинството во Сенатот Чак Шумер објави на X:
„Расистичко. Одвратно. Одвратно. Ова е опасно и понижувачко за нашата земја – каде се републиканците во Сенатот? Претседателот мора веднаш да ја избрише објавата и да им се извини на Барак и Мишел Обама“.
Гувернерот на Калифорнија Гевин Њусом беше меѓу првите што реагираше.
„Одвратно однесување на претседателот. Секој републиканец мора да го осуди ова. Веднаш“, се вели во неговата објава.
Обид да се минимизира штетата
Во соопштението испратено до Гардијан рано во петокот, неколку часа пред отстранувањето, портпаролката на Белата куќа, Керолин Левит, се обиде да го минимизира скандалот.
Таа тврдеше дека клипот потекнува од видео во кое Трамп е претставен како „Кралот на џунглата“, а демократите како ликови од цртаниот филм „Кралот лав“.
„Ве молам, престанете со лажниот бес и пријавете денес за нешто што навистина е важно за американската јавност“, рече Левит.
Националната асоцијација за унапредување на обоените луѓе (NAACP) го отфрли нејзиното објаснување и видеото на Трамп го нарече „еклатантно расистичко и целосно одвратно“.
„Трамп очајно се обидува да го оттргне вниманието од досиејата на Епстин и неговата брзо влошена економија. Знаете кој не е во досиејата на Епстин? Барак Обама. Знаете кој како претседател навистина ја подобри економијата? Барак Обама“, рече Дерик Џонсон, претседател на здружението, додавајќи дека гласачите „ќе го паметат ова на изборите“.
Теории на заговор и претходни испади
Видеото од клипот за семејството Обама главно се фокусира на лажните и разоткриени тврдења дека Dominion Voting Systems помогнал да се украдат претседателските избори во 2020 година.
Во април 2023 година, компанијата прифати порамнување од 787,5 милиони долари од Fox News во историска тужба за клевета.
Вториот мандат на Трамп беше обележан со епизоди на бесрамен расизам и мизогинија.
Тој често го напаѓа Илхан Омар, претставник со сомалиско-американско потекло, и започна напади врз легални и илегални имигранти, со мала или никаква осуда од неговата партија.

