Има изрази кои ги користиме често, знаејќи што тие значат во секојдневната комуникација, а притоа не знаејќи што всушност тие значат.
Loading...
Многумина во ситуација во која сакаат некого да пофалат, наместо „браво“ или „секоја чест“ ќе кажат „алал ти вера“, но нема сомневања дека се ретки оние кои го знаат потеклото на овој израз.
Тоа води во време на јастрого владеење на Турците на овие простори, а зборот „алал“, односно „халал“ потекнува од арапскиот јазик и буквално значи „исламската вера ти е дозволена (нешто да направиш)“.
Кај нас со времето добило сосема поинакво значење, а многу често се користи и со иронија, кога сакаме некого да нагрдиме затоа што направил или рекол нешто што го сметаме за лошо и погрешно.