Една жена ја сподели својата чудна приказна и многумина ги остави без зборови. Имено, нејзината мајка намерно и се обраќа на нејзината четиригодишна внука со погрешно име.
– Постои традиција во моето семејство. Го носам името на мајка ми, мајка ми го носи името на баба ми … сите жени во нашето семејство носат исто име, тоа е нашата традиција многу генерации. Меѓутоа, јас и мајка ми немаме добри односи и затоа одлучив да ја прекинам таа традиција и да и дадам поинакво име на ќерка ми. Тоа друго име го избрав многу свесно, бидејќи има важно значење.
Имено, и го дадов името Сиера. Тоа е лик од една книга, жена која ги отстранува клетвите. Го избрав тоа име за да го прекинам проклетството од ужасната врска мајка / ќерка што ја имам со мајка ми. Мајка ми не го знае тоа, но јас му кажав на татко ми што значи името на неговата внука и тој целосно ме поддржува.
Се разбира, мајка ми беше повредена. Сепак, таа покажува дека со фактот дека откако ја родив ќерка ми, таа одбива правилно да го изговори нејзиното име.
Наместо да каже Сиера, таа секогаш вели Сара. Само секој пат. Сиера не е тешко да се изговара, нема извртени букви од други јазици, буквално ништо не ја спречува да ја изговара Сиера. На почетокот убаво и посочив дека не е во право и ја исправив, а потоа сфатив дека намерно го прави тоа и почнав да губам нерви. Кога ќе и го привлечам вниманието, таа ми вели „Ме знаеш, се зборувам погрешно“. И двете знаеме дека тоа не е вистина. На крајот, еден од моите внуци го доби името по нордискиот бог. Сепак, мајка ми нема проблем правилно да го изговори неговото име.
Работата се вжешти пред неколку месеци кога се расправавме за истата тема. Таа го кажа неточното име на мојата ќерка, го привлеков вниманието и таа ми рече: „Па, ние нема да го имаме овој проблем ако и го дадете името на нашето семејство“. Значи, мајка ми е толку мала душа што намерно погрешно го изговара името на нејзината внука. Во моментов, мојата тактика е кога прашува „Каде е Сара“, постојано прашувам која е Сара, додека конечно не рече Сиера.
– Не прифаќај ги нејзините мизерни изговори. Кажете отворено дека знаете зошто таа одбива да го каже нејзиното име и конечно да го реши тој конфликт што е многу подлабок од името.
– Мајка ти е ужасна, тврда и ситна. Научете го девојчето да не одговара на погрешни имиња – ја советуваат корисниците на Интернет.