Во февруари 1493 година, додека пловел назад кон Европа од Америка, италијанскиот истражувач Кристофер Колумбо започнал да им пишува писмо на шпанскиот крал Фердинанд и кралицата Изабела, пренесувајќи ги своите впечатоци за луѓето, флората и фауната на Новиот свет. Тој историски документ најпрво бил украден од библиотеката во Фиренца и бил заменет со фалсификат, а поради комбинација на околности, во 2004 година бил пронајден во Конгресната библиотека во Вашингтон.
Во октомври 1492 година, Колумбо стапнал на цврста земја, на островот Гуанахани, кој го нарекол Сан Салвадор. Следните пет месеци ги поминал на истражување на Карибите, а потоа се вратил во Шпанија и ги споделил вестите за своите феноменални откритија. Открив бројни острови населени со луѓе, напиша тој во писмото до шпанските кралеви на осум страници. Тој исто така ја опишал плодноста на земјата и изобилството на природни ресурси, домородците што ги запознал и дека пишувањето било отпечатено и дистрибуирано низ цела Европа на различни јазици.
Оригиналот подоцна бил украден од библиотека во Фиренца и бил заменет со фалсификат, што било забележано пред само неколку години. Во 1990 година било продадено на колекционер на ретки книги од Швајцарија, а две години подоцна било купено од друг колекционер на аукција во Њујорк. Писмото било донирано во Конгресната библиотека во Вашингтон во 2004 година и конечно е вратено таму каде што припаѓа – на Италија. Интересно е што, пет века подоцна, писмото го направи истото патување како Колумбо, рече по тој повод италијанскиот министер за култура, Дарио Франческини. Патем, цената на аукцијата на писмото се проценува на околу 400.000 евра, а се претпоставува дека вреди најмалку еден милион евра.