Би-Би-Си се извини и ги призна „сериозните недостатоци“ во снимањето на документарниот филм „Газа: Преживување во воена зона“ и го отстрани документарецот од своите платформи минатата недела откако се дозна дека 13-годишниот наратор во документарецот е син на функционер на Хамас.
Хојо Филмс, продуцентската куќа која го сними документарниот филм за Би-Би-Си, рече дека смета дека е „важно да се слушнат гласови кои не биле претставени на екранот со достоинство и почит за време на војната“.
Компанијата додаде дека „целосно соработува“ со Би-Би-Си за „да помогне да се разбере како и каде настанала грешката“.
Би-Би-Си го отстрани документарецот откако се појавија сомневања дека 13-годишниот наратор, Абдула, е син на заменик-министерот за земјоделство на Хамас.
„Ние ја преземаме целосната одговорност“
Во изјавата, портпаролот на Би-Би-Си рече дека и продуцентската куќа и Би-би-си направиле „неприфатливи“ пропусти и дека „ја преземаат целосната одговорност за нив и влијанието што го имале врз угледот на корпорацијата“.
Се додава дека продуцентската куќа на филмот не го информирала Би-Би-Си однапред за семејството на тинејџерот.
Портпаролот рече: „За време на процесот на производство, Би-Би-Си неколкупати писмено ја праша независната продуцентска компанија за какви било можни врски што момчето и неговото семејство може да ги имаат со Хамас“.
„По емитувањето, тие признаа дека знаеле дека таткото на момчето бил заменик-министер за земјоделство во владата на Хамас. Тие исто така признаа дека никогаш не го кажале овој факт за Би-Би-Си. Неуспехот на Би-Би-Си беше што не го откривме овој факт и документарецот беше емитуван“, додаде тој.
Продуцентската куќа ѝ платила на мајката на момчето
Hoyo Films ѝ кажа на корпорацијата дека и платиле на мајката на момчето „одредена сума“ за раскажување на филмот преку банкарската сметка на неговата сестра, се додава во соопштението на BBC.
Би-Би-Си тврди дека продукциската куќа ги уверила дека не биле извршени плаќања на членовите на Хамас или неговите филијали „директно или како подарок“ и дека тие побарале „дополнителни гаранции“ за буџетот на програмата.
Во својата изјава, Хојо додаде: „Ние веруваме дека ова е сè уште важна приказна, која треба да се раскаже бидејќи треба да се слушнат гласовите на оние кои немаат глас во војната“.
Би-Би-Си ќе изврши целосна ревизија на буџетот на филмот и ќе побара соодветни сметки од продуцентската куќа.
„Ова ја наруши довербата во Би-Би-Си“
Портпаролот на Би-Би-Си рече дека инцидентот ја „нарушил“ довербата во корпорацијата и „процесите и испораката на оваа програма не ги исполнија нашите очекувања“.
Во посебна изјава од Одборот на Би-Би-Си се додава: „Темата на документарниот филм очигледно беше легитимна област за истрага, но ништо не е поважно од довербата и транспарентноста во нашето новинарство.
Премиерот Кир Стармер беше прашан за филмот вчера за време на прес-конференцијата со американскиот претседател Доналд Трамп.
Тој рече дека е „загрижен“ поради тоа и додаде дека „државниот секретар имал средба со Би-Би-Си“.