Државниот секретар на САД, Марко Рубио, отпатува во Пекинг како дел од делегацијата на претседателот Доналд Трамп, иако формално сè уште е под кинески санкции што претходно му беа воведени поради неговата остра критика на политиките за човекови права на Пекинг.
Според „Гардијан“, Кина прибегнала кон необично дипломатско решение пред посетата – ја сменила кинеската транслитерација на презимето на Рубио, односно знакот што го претставува првиот слог од неговото име на кинескиот јазик.
Таа промена, според дипломатите на кои се повикува весникот, овозможила да се заобиколи проблемот со санкциите што биле поврзани со претходната форма на неговото име во кинеските документи и медиуми.
Рубио, додека бил сенатор, се сметал за еден од најострите критичари на Кина во Вашингтон.
Тој се залагал за санкции поради ситуацијата со Ујгурите, ја критикувал политиката на Пекинг во Хонг Конг и постојано изјавувал дека ја гледа Кина како еден од главните стратешки предизвици за Соединетите Американски Држави.
Како резултат на тоа, Пекинг двапати му воведе санкции, вклучително и забрана за влез.
Кинеската страна, сепак, сега изјави дека Рубио нема да биде блокиран поради минатите постапки.
Портпаролот на кинеската амбасада, Лиу Пенгју, изјави дека санкциите се поврзани со „зборовите и постапките“ на Рубио од неговото време како сенатор, а не со неговата сегашна улога како државен секретар.
Рубио го придружува претседателот Доналд Трамп во државна посета на Кина, каде што се планирани разговори со претседателот Си Џинпинг во Пекинг.
Според Ројтерс, Трамп ќе пристигне во среда, додека средбите меѓу двајцата лидери се закажани за четврток и петок, а темите ќе вклучуваат трговија, земјоделски извоз, Тајван, вештачка интелигенција и војната околу Иран.
Дипломатски необичниот случај со името на Рубио беше проследен со епизода која брзо се претвори во интернет меме меѓу американската јавност.
Рубио беше фотографиран во Air Force One во сива тренерка, слична на онаа што ја носеше Николас Мадуро кога беше уапсен од американските сили, а фотографијата ја објави на социјалните мрежи службеникот на Белата куќа, Стивен Ченг.
Американските медиуми го опишаа тој детаљ како „венецуелско одело“, алудирајќи на моделот „Најк Тек“, кој стана вирален по апсењето на Мадуро.
Така, првата посета на Рубио на Кина, покрај сериозните дипломатски прашања, доби и необична симболична рамка.
Тој пристигнува во Пекинг како шеф на американската дипломатија кој претходно беше санкциониран од Кина, но сега под променета кинеска верзија на неговото име, додека неговиот избор на гардероба пред патувањето стана тема на социјалните мрежи.