Рано утрово, голем дел од судската зграда во Болцано, Италија, изградена за време на фашистичката ера, се урна.
Уривањето зафати најмалку една четвртина од зградата, каде што беа во тек работи за реновирање и проширување.
Една вработена во компанијата за чистење, која успеала да излезе од зградата непосредно пред уривањето, е полесно повредена.
Бројни екипи на пожарникари, полицајци и служби за итни случаи се на терен, а експерти проверуваат дали постои опасност од понатамошно уривање, пишува Ла Република.
Главниот обвинител Аксел Бисињано изјави дека централниот дел од судот е целосно неупотреблив.
„Сè уште е рано да се зборува за причините. Сега ќе се фокусираме на повторно воспоставување на работата што е можно поскоро и ќе видиме како да ги прераспределиме вработените“, објасни тој.
Crolla parte del tetto del Tribunale di #Bolzano intorno alle 6 di questa mattina. Il cedimento è avvenuto durante dei lavori di ristrutturazione, vigili del fuoco, forze dell’ordine sul posto per le verifiche di rito.#bolzano #tribunale #crollo pic.twitter.com/F9dN4xU1ha
— Marco Ferraglioni (@MFerraglioni) July 16, 2026
Жители: Звучеше како земјотрес
Луѓето што живеат во зградите околу плоштадот на Судот рекоа дека слушнале „екстремно силен тресок, како земјотрес“, проследен со уривање и голем облак од прашина.
Голем број љубопитни луѓе набрзо пристигнаа на плоштадот за да фотографираат и да го снимат местото на настанот.
Планината Сан Џенезио може да се види во позадина низ огромната дупка создадена од уривањето на плоштадот.
Полицијата обезбеди поширока област и го затвори влезот во подземната гаража под плоштадот. Градоначалникот на Болцано, Клаудио Корарати, префектот Мадалена Траваљини и претседателката на судот, Франческа Бортолоти, исто така пристигнаа на местото на несреќата.
Гувернер Компачер: Можеше да биде трагедија
„Покраината Болцано е сопственик на оваа зграда од 2018 година. Подготвивме повеќегодишен план за реновирање за ова, како и за другите судски згради што ги презедовме. Работите што се во тек се дел од тој план“, рече гувернерот на Јужен Тирол, Арно Компачер.
„Мора темелно да се испита дали овие работи се поврзани со денешното уривање. Во исто време, веќе почнавме да бараме алтернативни простории за судските органи“, додаде тој. „Целта е да се пронајдат места што е можно побрзо и во непосредна близина.
На крајот, можеме само да кажеме дека имавме голема среќа во несреќата. Не можам ни да замислам што би се случило ако уривањето се случеше во кое било друго време од денот. Сите сме олеснети што, очигледно, никој не е сериозно повреден или убиен. Тоа е најважното нешто во овој момент. Сè друго може да се поправи“, заклучи Компатчер.
All’alba di giovedì 16 luglio, una parte importante del tribunale di Bolzano, un palazzo che risale al ventennio, è crollata. Un cedimento che ha coinvolto almeno un quarto dell’edificio, dove erano in corso lavori di ristrutturazione e ampliamento. Al momento non ci sarebbero… pic.twitter.com/3QcqwzbmOT
— Repubblica (@repubblica) July 16, 2026
Пожарникари: На почетокот мислевме дека е напад
„На почетокот мислевме дека е бомба, напад, но по првите проверки сфативме дека станува збор за оштетување на статиката. Остатоци паднаа во зградата; ако имаше експлозија, ќе беа расфрлани низ целиот плоштад. Работата е во тек, а структурата веќе имаше проблеми со продирањето на водата“, рече главниот противпожарен инспектор Кристијан Ауер.
„Во зградата имаше вработени во компанијата за чистење. Неколку од нив веќе беа заминале, но едно лице беше исчезнато. На крајот, успеавме да ја контактираме по телефон додека таа сè уште беше внатре и ѝ дадовме упатства како да излезе низ безбеден дел од зградата“, додаде Ауер.
Домар: Ме спаси чудо
„Се чувствувам како чудо да ме спасило. Ќе одам во Сан Џовани Ротондо во Сент Падре Пио“, рече Федерико Роса, домар на судот.
„Бев во зградата и околу 6:05 часот го слушнав уривањето. Ги евакуиравме вработените во чистењето и се јавивме на 112. Потоа пристигнаа пожарникарите и полицијата и обезбедија сè. Слушнав тресок и видов облак од прашина. Бев малку исплашен, но најважно е што сите излегоа неповредени“, рече домарот.

