Индискиот главен град Њу Делхи е под влијание на силен топлотен бран со недели, при што температурите редовно надминуваат 40 степени целзиусови.
Иако апликациите за временска прогноза предупредуваат дека вистинското чувство на топлина е секогаш неколку степени повисоко, вистинската состојба на улиците на градот открива уште подрастична слика.
Додека Индискиот метеоролошки оддел (IMD) минатиот вторник измери максимална дневна температура од 43,5°C, мерењата со термални камери на некои локации покажаа површинска температура што се искачи до 64°C, пишува BBC.
🔥 43.5°C on paper… but why did Delhi feel even hotter?
Because what you feel isn’t just temperature; it’s a mix of humidity, hot winds, and heat trapped by concrete buildings.#DelhiHeat #Heatwave #Weather #India #Academicblock
📰 News by… https://t.co/quV3G1T1na pic.twitter.com/jukdi2KK18
— Academic Block (@AcademicBlock_) June 15, 2026
Површинските температури ја откриваат вистинската слика
Оваа разлика произлегува од методологијата на мерење.
Официјалните податоци на IMD се однесуваат на температурата на воздухот во стандардизирани услови, додека термалните камери ја снимаат температурата на површините.
Во текот на топлите денови, улиците, бетонот, возилата и другите изложени површини можат да станат значително потопли од околниот воздух.
Високите површински температури ја засилуваат топлината што ја апсорбира човечкото тело преку зрачење, поради што урбаните области можат да изгледаат значително потопли од официјалните температури, особено таму каде што недостасува сенка или зеленило.
Теренски тим со термална камера од Гринпис Индија ја посети една од најпрометните раскрсници во градот веднаш по пладне.
Додека истражувачите ја насочуваа камерата кон деловите под надвозникот, што значи во сенка, температурата беше отчитана како 42°C.
Но, кога камерата се насочи кон мотоциклистите што чекаа на семафорите под директно сонце, температурата се искачи на 64°C.
Асфалтната површина на која стоеја беше измерена 61°C, а само три метри подалеку, во сенка на дрво, падна на 39,8°C.
“But we spent the day out on the city streets with a thermal camera deployed by Greenpeace India which recorded surface temperatures of up to 64C in some places.”
Delhi’s temperature showed 43.5C. Why did it feel hotter? https://t.co/ri5xuUzMIO
— Steve Webster (@croft1a) June 15, 2026
Сериозни здравствени ризици
Пулмологот д-р И Фатахудин објаснува дека нормалната телесна температура е 37°C и дека долготрајното изложување на висока топлина може да предизвика нејзино покачување.
„Кога надминува 40°C, телото престанува да функционира нормално. Најчестиот симптом е исцрпеност од топлина. Луѓето се потат прекумерно, се жалат на главоболки и замор“, рече тој.
Во потешки случаи, додава тој, може да се појават конфузија, вртоглавица, па дури и напади.
„Доколку не се преземе итна интервенција, неколку органи може да престанат да работат, што ќе доведе до смрт“, предупреди тој.
За да се заштитат за време на топлотниот бран, д-р Фатахудин им советува на луѓето да пијат вода дури и кога не се жедни, да носат лабава и светла облека и да користат чадор.
Тој исто така верува дека владата треба да издаде препорака за избегнување на работа на отворено помеѓу 10:30 и 15:00 часот.
Maximum & Minimum temperature & max rainfall in India on 13 June 2026.
Max: 42C / 107.6F (Rajnandgaon, CG) (330m)
Min: 3.7C / 38.7F (Tangste, LA) (3,966m)
Rainfall: 190mm / 7.5in (Amraghat, AS) (63m) pic.twitter.com/Ay6oY6kXPT— Vaibhav Vernekar (@TwisterBilly96) June 13, 2026

